Här är fraserna som du faktiskt kommer att använda när du reser i ett arabisktalande land. Lär dig först de artiga inledningarna (مرحبا, من فضلك, شكرا), och sedan de situationella grupperna nedan. Tryck på valfri fras ovan för att höra den.
Ta sig runt
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| أريد سيارة أجرة | ureed sayyaarat ujra | Jag vill ha en taxi |
| إلى المطار من فضلك | ilaa al-maṭaar min faḍlik | till flygplatsen, tack |
| توقف هنا | tawaqqaf hunaa | stanna här |
| كم السعر؟ | kam as-si3r? | hur mycket kostar det? |
| أين الفندق؟ | ayna al-funduq? | var ligger hotellet? |
| على اليمين / على اليسار | 3alaa al-yameen / 3alaa al-yasaar | till höger / till vänster |
| مباشرة | mubaashara | rakt fram |
På hotellet och restaurangen
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| لدي حجز | ladayya ḥajz | jag har en bokning |
| أريد غرفة | ureed ghurfa | jag vill ha ett rum |
| كم سعر الغرفة؟ | kam si3r al-ghurfa? | vad kostar rummet? |
| أين المطعم؟ | ayna al-maṭ3am? | var ligger restaurangen? |
| ماء من فضلك | maa’ min faḍlik | vatten, tack |
| الحساب من فضلك | al-ḥisaab min faḍlik | notan, tack |
När du behöver hjälp
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| هل تتكلم الإنجليزية؟ | hal tatakallam al-injleezia? | talar du engelska? |
| لا أفهم | laa afham | jag förstår inte |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | hal yumkinuk musaa3adatee? | kan du hjälpa mig? |
| اكتب من فضلك | uktub min faḍlik | vänligen skriv ner det |
| أنا تائه | ana taa’ih | jag är vilse |
Nödsituationer
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| ساعدني! | saa3idnee! | hjälp mig! |
| اتصل بالشرطة | ittaṣil bish-shurṭa | ring polisen |
| أريد طبيبا | ureed ṭabeeban | jag vill ha en läkare |
| أين المستشفى؟ | ayna al-mustashfa? | var ligger sjukhuset? |
Kulturell notis
En hälsning gör stor skillnad. Inled med السلام عليكم (as-salaamu 3alaykum) eller مرحبا innan du ställer en fråga – att gå direkt till en begäran kan uppfattas som abrupt. Om någon inte förstår dig är det vanligt och helt acceptabelt att skriva ner ordet eller använda en översättningsapp. I taxibilar utan taxameter bör du komma överens om priset innan ni kör iväg.
Öva
Hur frågar man 'hur mycket kostar det?' på arabiska?
hint: Tänk 'hur mycket är priset?'
Vad betyder 'أنا تائه'?
hint: Använd det när du inte hittar vägen
Hur frågar man 'var ligger hotellet?' på arabiska?
hint: Använd 'أين' för 'var'
Vill du öva på hela dialogen för resor? Prova lektionen om resor.
Dela det du kan
0 anteckningar från elever — lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse
Kan du något som skulle hjälpa?
Lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse för andra elever.
Logga in för att bidra