Dessa 20 ord utgör grunden i vardaglig arabiska. Lär dig dem först så kan du hantera hälsningar, artiga förfrågningar och de substantiv som dyker upp i nästan varje samtal. Tryck på ett ord i listan ovan för att höra hur det uttalas.
Artiga uttryck i sammanhang
Artighet är centralt i arabiska samtal. شكرا (shukran) betyder “tack”, och det vanliga svaret är العفو (al-3afw, “varsågod”). Använd من فضلك (min fadlik) när du ber om något, och أهلا وسهلا (ahlan wa sahlan) som den varma, fullständiga versionen av “välkommen”.
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| شكرا جزيلا | shukran jazeelan | tack så mycket |
| العفو | al-3afw | varsågod |
| من فضلك، أين الباب؟ | min fadlik, ayna al-baab? | snälla, var är dörren? |
| ماء، من فضلك | maa’, min fadlik | vatten, tack |
| اسمي سارة. تشرفنا | ismee Saara. tasharrafnaa | jag heter Sarah. trevligt att träffas |
Vardagliga substantiv
Många av dessa ord delar produktiva rötter. كتاب (kitaab, bok) kommer från roten k-t-b, som också ger كاتب (kaatib, författare), مكتبة (maktaba, bibliotek) och كتابة (kitaaba, skrivande). På samma sätt kommer مفتاح (miftaah, nyckel) från roten f-t-ḥ, samma rot som فتح (fataḥa, att öppna).
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| عندي كتاب جديد | 3indee kitaab jadeed | jag har en ny bok |
| المفتاح على الطاولة | al-miftaah 3ala aṭ-ṭaawila | nyckeln ligger på bordet |
| الوقت متسع | al-waqt mutasa3 | det finns gott om tid |
| يوم حلو | yawm ḥilw | en vacker dag |
| بيت كبير | bayt kabeer | ett stort hus |
Mat och dryck
Att erbjuda mat och dryck är en hörnsten i arabisk gästvänlighet. Om du besöker någons hem kan du förvänta dig att bli erbjuden شاي (shaay, te) eller قهوة (qahwa, kaffe) — att tacka ja är en vänlig gest. Notera att “café” (platsen) är مقهى (maqha), medan قهوة är själva drycken.
Kulturell notering
Frasen الحمد لله (al-ḥamdu lillaah, “lovprisat vare Gud”) är det vanliga svaret på “hur mår du?” och signalerar att allt är bra. Den används av arabisktalande från alla bakgrunder som ett ödmjukt vardagsuttryck. På samma sätt läggs إن شاء الله (inshaa’ Allaah, “om Gud vill”) till när man pratar om framtiden.
Öva
Hur säger man 'tack' på arabiska?
hint: Det är ett av de vanligaste orden du kommer att höra
Vad betyder 'من فضلك'?
hint: Betyder bokstavligen 'från din gunst'
Hur säger man 'jag har en ny bok' på arabiska?
hint: Använd 'عندي' för 'jag har'
Redo att hälsa på folk på rätt sätt? Fortsätt till Hälsningar och artiga fraser.
Dela det du kan
0 anteckningar från elever — lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse
Kan du något som skulle hjälpa?
Lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse för andra elever.
Logga in för att bidra