När du kan beskriva din dag i presens är det naturliga nästa steget att prata om det förflutna. Arabiska verb i dåtid ändrar sin ändelse för att matcha subjektet: ذهبتُ (jag gick), ذهبتَ (du gick, m.), ذهب (han gick).
Verb i dåtid
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| ذهبت | dhahabtu | jag gick |
| أكلت | akaltu | jag åt |
| شربت | sharibtu | jag drack |
| رأيت | ra’aytu | jag såg |
| كتبت | katabtu | jag skrev |
| قرأت | qara’tu | jag läste |
| عملت | 3amiltu | jag arbetade |
| نمت | nimtu | jag sov |
| كنت | kuntu | jag var |
| اشتريت | ishtaraytu | jag köpte |
Tidsmarkörer för dåtid
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| أمس | amsi | igår |
| البارحة | al-baariḥa | i går kväll |
| قبل يومين | qabla yawmayn | för två dagar sedan |
| الأسبوع الماضي | al-usboo3 al-maaḍee | förra veckan |
| الشهر الماضي | ash-shahr al-maaḍee | förra månaden |
| كان | kaana | var |
Prata om igår
| Arabiska | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|
| أمس ذهبت إلى السوق | amsi dhahabtu ilaa as-sooq | igår gick jag till marknaden |
| أكلت في مطعم | akaltu fee maṭ3am | jag åt på en restaurang |
| رأيت صديقي | ra’aytu ṣadeeqee | jag såg min vän |
| شربت قهوة | sharibtu qahwa | jag drack kaffe |
| كتبت رسالة | katabtu risaala | jag skrev ett meddelande |
| كنت متعبا | kuntu mut3aban | jag var trött |
| كان الجو جميلا | kaana al-jaww jameelan | vädret var vackert |
| لم أذهب | lam adhhab | jag gick inte |
Dialog: Vad gjorde du igår?
Prata om igår
- Amaadhaa fa3alta amsi?Vad gjorde du igår?
- Bdhahabtu ilaa as-sooqJag gick till marknaden
- Amaadhaa ishtarayt?Vad köpte du?
- Bishtaraytu malaabis jadeedaJag köpte nya kläder
- Athumma akaltu fee maṭ3amSedan åt jag på en restaurang
- Bhal ra'ayta aḥadan?Såg du någon?
- Ana3am, ra'aytu ṣadeeqeeJa, jag såg min vän
- Bkaana yawman jameelanDet var en vacker dag
Öva
Hur säger man 'jag gick' på arabiska?
hint: Dåtidsformen av 'ذهب'
Vad betyder 'أمس'?
hint: Det är en tidsmarkör för dåtid
Hur säger man 'jag såg min vän' på arabiska?
hint: Använd 'رأيت' för 'jag såg'
Vill du ha de fullständiga konjugationsreglerna? Se guiden för dåtid.
Dela det du kan
0 anteckningar från elever — lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse
Kan du något som skulle hjälpa?
Lägg till ett exempel, ett tips eller en rättelse för andra elever.
Logga in för att bidra