Il tuo nome in arabo

No. I nomi hanno spesso diverse grafie arabe accettate, e le famiglie possono preferirne una in particolare. Lo strumento parte da una grafia comune da dizionario o da un'approssimazione fonetica, poi ti lascia modificare il testo arabo secondo la tua preferenza.

No. Lo strumento è gratuito, non richiede registrazione e funziona interamente nel tuo browser. Il nome che scrivi non viene caricato sui nostri server.

Sì. Scegli uno stile di card e scarica un PNG da 1200 × 630, oppure copia il testo arabo. La card è gratuita da conservare e condividere.

Incollalo nel campo del nome. Lo strumento rileva le lettere arabe e mantiene la tua grafia esattamente come l'hai digitata, così puoi comunque usare la card, la pronuncia e l'analisi delle lettere.

L'arabo di solito scrive le vocali brevi come piccoli segni invece che come lettere intere, e alcuni suoni hanno più di una lettera possibile. Entrambe le scelte influiscono sulla grafia. Usa il campo della grafia araba per modificarla finché non corrisponde alla versione che usi.

Il pulsante Ascolta usa la voce araba di sintesi vocale del tuo browser. La qualità varia in base al dispositivo e alla voce, e le pronunce dialettali sono diverse, quindi considerala un'approssimazione utile più che una registrazione di un madrelingua.