Seu nome em árabe

Não. Nomes costumam ter várias grafias árabes aceitas, e as famílias podem preferir uma em particular. A ferramenta começa com uma grafia comum de dicionário ou uma aproximação fonética e depois permite editar o texto árabe para combinar com sua preferência.

Não. A ferramenta é gratuita, não precisa de cadastro e funciona inteiramente no seu navegador. O nome que você digita não é enviado aos nossos servidores.

Sim. Escolha um estilo de cartão e baixe um PNG de 1200 × 630, ou copie o texto árabe. O cartão é gratuito para guardar e compartilhar.

Cole-o no campo de nome. A ferramenta detecta letras árabes e mantém sua grafia exatamente como foi digitada, então você ainda pode usar o cartão, a pronúncia e a decomposição das letras.

O árabe normalmente escreve as vogais curtas como pequenas marcas em vez de letras completas, e alguns sons têm mais de uma letra possível. As duas escolhas afetam a grafia. Use o campo de grafia árabe para ajustá-la até combinar com a versão que você usa.

O botão Ouvir usa a voz de síntese de fala árabe do seu navegador. A qualidade varia conforme o dispositivo e a voz, e a pronúncia muda de dialeto para dialeto, então encare-a como uma aproximação útil, não como uma gravação nativa.