Convertisseur de chiffres arabes
Tapez un nombre dans n'importe quel système et voyez-le dans les trois. La valeur reste la même — seuls les glyphes changent.
Conversion en direct
Tapez dans n’importe quel système de chiffres
Les trois champs se mettent à jour ensemble. La ponctuation et les signes sont conservés.
Occidentaux
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Arabo-indiens
٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩
Persans / ourdous
۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹
Formaté
Avec la ponctuation arabe des milliers et des décimales.
٢٬٠٢٦
L’arabe utilise ٫ comme séparateur décimal et ٬ comme séparateur de milliers. Les séparateurs occidentaux . et , sont aussi très utilisés.
Chiffre par chiffre
Lisez le nombre
4 chiffres détectés
Touchez un chiffre pour entendre son nom arabe. Seuls les caractères qui sont des chiffres sont convertis ; les lettres et la ponctuation restent inchangées.
Quel système utiliser ?
Les chiffres arabo-indiens sont la norme dans une grande partie du monde arabe, tandis que les chiffres occidentaux sont courants en Afrique du Nord et dans les interfaces numériques. Les chiffres persans/ourdous sont utilisés en Iran, en Afghanistan, au Pakistan et dans certaines régions d’Asie centrale. La valeur est identique — seuls les glyphes changent.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Des réponses courtes aux questions que les apprenants se posent le plus sur cet outil.
Que sont les chiffres arabo-indiens ?
Les chiffres arabo-indiens sont les chiffres ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ utilisés dans une grande partie du monde arabe. Ils représentent exactement les mêmes nombres que 0–9 ; seuls les glyphes et leurs points de code diffèrent.
Quelle est la différence entre les chiffres arabo-indiens et persans ?
Ce sont tous deux dix chiffres de même valeur, mais quatre formes diffèrent : le persan utilise ۴ ۵ ۶ ۷ là où l’arabo-indien utilise ٤ ٥ ٦ ٧. Les chiffres persans/ourdous sont courants en Iran, en Afghanistan, au Pakistan et dans certaines régions d’Asie centrale.
Le convertisseur gère-t-il les décimales, les négatifs et les grands nombres ?
Oui. Il convertit les chiffres un par un, donc les points décimaux, les signes moins, les espaces et la ponctuation existante sont préservés. Le résultat formaté utilise aussi le séparateur de milliers arabe ٬ et le séparateur décimal ٫.
L’outil traduit-il les nombres en mots arabes ?
Non. Il convertit les systèmes de chiffres, pas les nombres en mots. Le panneau chiffre par chiffre affiche le nom arabe de chaque chiffre et permet de l’écouter, ce qui est un bon premier pas vers la lecture des nombres à voix haute.
Quel système de chiffres devrais-je apprendre ?
Les chiffres arabo-indiens sont la norme dans une grande partie du monde arabe, tandis que les chiffres occidentaux sont courants en Afrique du Nord et dans les interfaces numériques. Les chiffres persans/ourdous sont utiles en Iran, en Afghanistan et au Pakistan. Apprendre à reconnaître les trois est le choix le plus pratique.
Le convertisseur est-il gratuit et privé ?
Oui. Il fonctionne entièrement dans votre navigateur, sans inscription, et le nombre que vous saisissez n’est jamais envoyé.
Continuez à explorer
Plus d'outils arabes
Votre prochaine étape
Transformez la curiosité en conversation
Allez plus loin que l'outil avec des cours structurés, de l'audio et un coaching privé en 1:1 avec un locuteur natif.